Support two space `BUNDLED WITH` indented `Gemfile.lock`

Change effective on 02 December 2025

The Gemfile.lock file generated with the latest version of Bundler now uses two spaces instead of three. The heroku/ruby buildpack now supports this format.

For more information on Bundler support see Heroku Ruby Support Reference.